Posts mit dem Label Thereisanewcatintown werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Thereisanewcatintown werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Donnerstag, 27. Juni 2013

Denim dress

denimdress

Here is the outfit I wore yesterday: a simple denim dress enriched by white details. I found this beautiful dress at H&M, while I was actually looking for some heels from zara.
It is immediately caught my eye, the simple and feminine cut, perfect for my taste. And I finally found the white mango pumps I wanted so much. Where? Otto.de. :). 
This summer white Shoes are a must-have, now that I have the shoes, only summer is missing.
What do you say to this look? I think its so girly. :)
Ps.: There will be a great surprise for you very soon, that I hope you'll like. 

Hier ist mein Outfit von gestern: eine einfaches denim-Kleid, das ich mit weißen Details aufgewertet habe. Ich hab dieses schöne Kleid zufällig bei H&M gefunden, als  ich eigentlich auf der Suche nach Pumps von Zara war. 
Es ist mir sofort aufgefallen, der schlichte und feminine Schnitt, für meinen Geschmack einfach perfekt. Und ich habe die weißen Mango Pumps endlich gefunden, nachdem ich sie echt überall gesucht habe. Wo? Otto.de. :).
In diesem Sommer sind weiße Schuhe ein Must-Have, jetzt, wo ich die Schuhe habe, fehlt nur noch nur Sommer. :D Was sagt Ihr zu diesem Look? Ich finde er ist so mädchenhaft. :D

Ps.: Es wird bald eine große Überraschung geben, ich hoffe sie wird Euch gefallen.


Montag, 24. Juni 2013

Cold again

Trenchcoat time

Unfortunately, I've been glad too early, it's cold again. I don't know what's going on with the weather, a few days ago it was 35 degrees, today you can't leave the house without a jacket. This weather makes me crazy. That's why I took out my trench coat again, I think it's the perfect companion for this weather. I bought this one a year ago at H&M, I like the loose cut, here classically styled with jeans, a blouse and red lips.
Ps.: I need your help! I take part in a competition: "Summer Streetstyle Contest" and would be incredibly happy about your vote!

Leider zu früh gefreut, es ist wieder kalt. Ich weiß nicht was mit dem Wetter los ist, noch vor wenigen Tagen war es über 35 Grad, heute kann man das Haus nicht ohne Jacke verlassen. Das Wetter macht mich verrückt. Deshalb habe ich meinen Trenchcoat wieder rausgeholt, ich finde er ist der perfekte Begleiter für dieses Wetter. Diesen habe ich vor einem Jahr bei H&M gekauft, ich mag an ihm den lockeren Schnitt und dass er so weich fällt, hier klassisch kombiniert mit Jeans, Bluse und einem roten Lippenstift. Ist es bei Euch eigentlich auch so kalt?!
Ps.: Ich brauche Eure Hilfe! Ich habe an einem "Sommer-Streetstyle-Contest" teilgenommen und würde mich unglaublich über Eure Stimme freuen!



Donnerstag, 20. Juni 2013

The perfect day

summer

Hello sweeties, I hope you enjoy the summer as much as I, it's really my favorite time of the year, not only because of the fact that I can wear dresses, shorts, skirts without Tights, I feel happier when it's warm and the sun is shining. Who else? :)
But, just like the saying: "business before pleasure," I spent yesterday morning in the library and tried learning, as far as it was possible. :D
After a delicious lunch at "Enuma Caffé" in Düsseldorf, we spent the rest of the day at the Rhine and simply enjoyed the sun.

Hallo meine Lieben, ich hoffe ihr genießt den Sommer genauso wie ich, wir haben schließlich auch lange darauf warten müssen. Es ist wirklich meine Lieblingsjahreszeit, abgesehen von den Kleidchen, Shorts und Röcken, die man ohne Strumpfhosen tragen kann, fühle ich mich viel besser und habe mehr Energie, wenn es warm ist und die Sonne scheint.
Aber wie man so schön sagt: " Erst die Arbeit, dann das Vergnügen", verbrachte ich den Vormittag in der Bibliothek und habe fleißig gelernt, soweit es möglich war. :D
Nach einem köstlichen Mittagessen im "Enuma Caffé"* in Düsseldorf, verbrachten wir den Rest des Tages am Rhein und genossen einfach die Sonne.
*Ich kann euch den Laden wirklich nur empfehlen, die Lage ist zwar etwas "abschreckend" aber das Essen ist köstlich und frisch. Besonders die selbstgemachten Kuchen sind deliziös. 


Dienstag, 18. Juni 2013

Relaxing weekend

IMG_9955

Last weekend was amazing, I spent the time with all the people I love the most around me. Only the weather was not really nice, cold and rainy. And today we had 30 degrees. :)
This is the look I chose for the day: favourite jeans, electric blue sweater and leo loafers from romwe and tote bag. 

Letztes Wochenende war unglaublich entspannend. Ich habe die Zeit mit all den Menschen verbracht, die ich am meisten liebe und konnte mich richtig erholen und Energie tanken. Nur das Wetter war nicht wirklich schön, kalt und regnerisch. Unglaublich im Vergleich zu Heute und den sonnigen 30 Grad. :)
Das ist der Look, den ich für den Tag gewählt habe: meine Lieblings Jeans, royalblauer Pullover, Loafers mit Animal-Print von romwe und einer Tote Bag.


Donnerstag, 6. Juni 2013

Pattern Mix


pattern

I think almost everyone of us is looking for a perfect fitting pants. One that "does something for us", like Guido Maria Kretschmer would say. ;) I think I have found my, her name is "Alexa" by Freeman T Porter. I know the brand since I was a teeny, I think "Britney" was the name of my first Freeman Jeans, with a chain around the hip. You know it also? :D
But back to Alexa, I fell in love with her at first sight, I adore the pattern and after I tried it on, I had to have it.
But because of the bad weather here in germany, I had no chance to wear them. In my opinion it is a summer pant, that needs colors and light materials :) Even if sunshine has become a true rarity this summer, I didn't want to wait any longer and found a nice companion for Alexa, a light jacket with turquoise pattern from Zara. I think they are a beautiful couple, or what do you say. ;)


Ich glaube, fast jeder von uns wünscht sich eine perfekt sitzende Hose. Eine die "etwas für uns tut", wie Guido Maria Kretschmer jetzt sagen würde. ;) Ich denke meine habe ich jetzt gefunden, es handelt sich dabei um das Modell "Alexa" von Freeman T Porter. Die Marke kenne ich noch aus meiner Jugend, das damalige Modell hieß Britney und hatte an der Hüfte Ketten die ringsum gingen. :D Kennt ihr die auch?! 
Aber zurück zu Alexa, ich habe mich auf den ersten Blick in sie verliebt, das Muster ist wirklich unglaublich schön und nachdem ich sie dann anprobiert habe, musste sie mit. Sie liegt schon ein paar Wochen in meinem Schrank, aber bei dem Wetter der vergangenen Wochen wollte ich sie nicht anziehen. Ich finde es ist eine Sommerhose, die Farben und leichte Materialien braucht :) 
Auch wenn Sonnenschein diesen Sommer zur wahren Rarität geworden ist, wollte ich nicht länger warten und habe bei Zara einen schönen Begleiter für Alexa gefunden: eine leichte Jacke mit türkisem Muster. Ich finde, die beiden geben ein schönes Paar ab, oder was meint ihr. ;)

Dienstag, 4. Juni 2013

Floral Prints and jeans

Flower shirt


Hello sweeties here is a fresh look from yesterday: comfortable jeans, flower print-Shirt and Sandals. This what I like to wear on a sunny day. Have sunny day!

Hallo meine Lieben hier ein frischer Look von gestern: bequeme Jeans, Blumenprint-Shirt und Sandalen. Ein leichter Look für einen sonnigen Tag. Ich wünsch' Euch einen sonnigen Tag!

Dienstag, 28. Mai 2013

Welcome back sun

maxi skirt


Finally the sun comes to Düsseldorf and hopefully she stays long. This is what i wore on this sunny day: T-shirt, maxiskirt and Boots.

Endlich ist scheint die Sonne wieder, hoffentlich bleibt es jetzt länger so. Und das ist, was ich an diesem sonnigen Tag trug: T-Shirt, Maxirock und Boots. 

Freitag, 24. Mai 2013

Editor's Choice: There is a new cat in town for Luxodo

luxodogr

I was very happy when I was asked a few weeks ago by the online shop Luxodo, to took part in an editorial project:  "Editor's Choice" and share my six favourite pieces. For those who don't know Luxodo: It's a online shop for high fashion, beauty and style. But not only that, under the "Magazin" section you can find interesting tips about art, culture and lifestyle, and also my article :). I can say to chose just six pieces was not easy. :) Which these six are and why I chose them can you read here. (I'm sorry but its only in german)
I hope you like it :) have a nice and sunny weekend!

Ich habe mich sehr gefreut, als ich vor einigen Wochen von dem Online Shop "Luxodo" gefragt wurde, ob ich Lust hätte einen kleinen Artikel für die Rubrik Editor's Choice zu verfassen. Wer Luxodo noch nicht kennt: es ist ein Online Shop für High Fashion, Beauty und Design. Aber nicht nur das, denn unter der Rubrik "Magazin" findet man interessante Tipps über Kunst, Kultur und Lifestyle, ebenso meinen Beitrag. :) Für den Artikel habe ich mir aus dem Shop sechs Teile ausgesucht, welche das sind und warum könnt ihr hier nachlesen. 
Ich hoffe es gefällt euch. :) und wünsche euch allen ein sonniges Wochenende!

Mittwoch, 22. Mai 2013

Classy way


classy

Hello Sweeties! Here is a classy look, that I create with the Moschino Pants from My-Wardrobe. Different to the other styles: The focus is on the pants. The rest of the outfit is kept simple, with light colours and golden details. The light colours brings the pattern of the pants more out - they act like a picture frame :). So what you say about this look?! 

Hallo meine Lieben! Hier ist ein Klassischer-Look, den ich mit der Moschino Hose von My-Wardrobe kreiert habe. Im Unterschied zu den anderen Styles: Der Fokus liegt auf der Hose. Der Rest des Outfits ist schlicht, mit leichten Farben und ein paar goldenen Details gehalten. Somit bringen sie das Muster der Hose mehr aus -sie wirken wie ein Bilderrahmen :). Und was sagt ihr zu diesem Look?


Freitag, 17. Mai 2013

Weekend Look

düsseldorf


If you look out the window, it is hard to belive that at the last weekend the sun was shining and I could wear my jeansshorts without tights. For me there is nothing more comfortable to wear in spring than shorts, plus I think they are an outfit-all-rounder. I especially like the combination of shorts and boots, plus a shirt out of the closet of my boyfriend :) or an oversize sweatshirt. We enjoyed the beautiful weather last weekend in the city, with a delicious ice cream :). I hope the weather is soon nice again and I can finally pack away the jackets. I wish you a sunny day!

Wenn man aus dem Fenster schaut, kann man sich kaum vorstellen, dass  letztes  Wochenende noch die Sonne schien und ich meine Jeansshorts ohne Strumpfhosen tragen konnte. Für mich gibt es im Frühling kein bequemeres Kleidungsstück als Shorts, zudem finde ich sind sie ein Outfit-Allrounder. Ich mag besonders die Kombination aus Shorts und Boots, dazu ein Hemd aus dem Schrank meines Freundes :) oder einen Oversize-Pulli. Das schöne Wetter genossen wir am Wochenende bei einem Sparziergang in der Stadt und einem leckeres Eis :). Ich hoffe das Wetter wird bald wieder schön und ich kann die Jacken endgültig wegpacken. Ich wünsche euch einen sonnigen Tag!


Dienstag, 14. Mai 2013

Easiness

relax

Sometimes I just like to wear comfortable outfits -Oversizer-Sweater, pants, sneakers. On those days I try to wear easy looks, but with details, like the trousers,  which really makes the difference. 

Manchmal geht nichts über ein einfaches und bequemes Outfit -Oversize-Pullover, Hose und Sneakers. An solchen Tagen versuche ich dann durch Details, wie einer Hose mit auffälligem Print oder Accessoires, einen einfachen Look aufzuwerten.



Samstag, 11. Mai 2013

The Vintage Skeleton T-Shirt

thevintageskeleton

Yesterday we spent the Afternoon in a beer garden, which is located directly at the Rhine river and has a beautiful view. Directly next to the beer garden is the ruin of the Kaiserfalz Kaiserswerth, where we shoot the pictures. At the top you have an amazing view. :)
I was wearing a T-Shirt, which I was looking for a long time, Unfortunately, it was sold out, but now it is back in stock, and I finally got it. The print is similar to the chanel Logo, but show two Mickey Mouse arms. :) I combined it with black pants and black sandals.
I hope you enjoy your saturday.
Ps:Thanks so much for your lovely comments.

Gestern verbrachten wir den Nachmittag in einem Biergarten , der sich direkt am Rhein befindet und eine schöne Aussicht bietet. Direkt daneben befindet sich die Ruine der Kaiserfalz Kaiserswerth, wo wir die Bilder gemacht haben. Es lohnt sich nach ganz oben zu gehen, man hat einen fantastischen Ausblick. :)
Ich trug ein T-Shirt, das ich schon gelange gesucht habe, leider war es lange Zeit ausverkauft, aber jetzt ist es wieder da, und ich habe es endlich. Der Druck ist ähnlich dem Chanel-Logo, zeigt aber zwei in einander verschränkte Mickey Mouse Arme. :)
Ich habe es mit einer schwarzen Hose und schwarzen Sandalen kombiniert.
Ich wünsch' Euch einen schönen Samstag.
Ps: Vielen Dank für Eure lieben Kommentare.


Freitag, 10. Mai 2013

Light blue destroyed jeans


stripped

An easy and fresh look for spring, created by my boyfriends shirt and a destroyed jeans. The striped shirt is one of my favorites of his wardrobe. The heels enrich the look, even if I can't wear them the whole day.  Have a good start of the weekend! :) 

Ein einfacher und leichter Look für den Frühling, ein weitgeschnittenes Shirt und eine Destroyed-Jeans. Das Shirt ist eines meiner Favoriten und stammt aus dem Kleiderschrank meines Freundes. Die Heels dem ganzen das gewisse Etwas, auch wenn ich sie nicht den ganzen Tag so tragen kann.
Ich wünsch' euch schönen Start ins Wochenende! :-) 

Donnerstag, 9. Mai 2013

Moschino Cheap&Chic Trousers

moschino

Hello Sweeties! A few weeks ago I was contacted by my-wardrobe.com regarding a collaboration, I was completely overwhelmed. I think almost everyone of us knows my-wardrobe, even if only by "web-window-shopping" - just like me. They have some irresistible stuff, I was too often on the verge to exhaust my credit card to the limit. And now I could just pick an item from the clothes, just like that. O.o. I felt like the little girl from the caramels advertising. The decision was not easy, but as I discovered the Moschino Cheap & Chich pants, that I have locked in my heart since a long time, I love the beautiful pattern. After a few days they were there, and I was just overjoyed.
And here is my first outfit with the trousers: a colourful sweater, brown Zara Wedges from the last sale, a wide strap and a vintage bag. Especially I like the combination of red and blue. And, what you say?
Ps. I want to thank my-wardrobe and especially Vanessa for that!

Hallo meine Lieben! Vor ein paar Wochen wurde ich von my-wardrobe.com bezüglich einer Kooperation angeschrieben, ich war völlig überwältigt. Ich glaube, dass fast jeder von uns my-wardrobe kennt, wenn auch nur vom "internet-window-shopping" - so wie ich. Sie haben teilweise unwiderstehliche Sachen, dass ich nur allzu oft kurz davor war meine Kreditkarte bis zum Limit auszureizen. Und nun durfte ich mir ein Teil aus dem Kleidungssortiment aussuchen, einfach so. O.o. Ich fühlte mich wie das kleine Mädchen aus der Karamellbonbons-Werbung. Die Entscheidung fiel mir dann aber doch leicht, als ich die Moschino Cheap&Chich Hose entdeckte, ich habe sie schon länger ins Herz geschlossen und mit dem wunderschönen Muster geliebäugelt. Nachdem sie dann ein paar Tage später tatsächlich bei mir ankam, war ich einfach nur überglücklich.
Und hier ist mein erstes Outfit mit der Hose: ein farbiger Pullover, braune Wegdes aus dem letzten Zara Sale, ein breites Armband und eine Vintage Tasche. Ich mag vor allem die Kombination aus rot und dem blau der Hose. Und wie gefällt es euch?
Ps. An dieser Stelle möchte ich nochmals my-wardrobe und besonders Vanessa dafür danken!




Dienstag, 9. April 2013

Esprit striped sweater

esprit sweater

Spring is finally arrived also in germany and I enjoy the last "free" days, before the university starts again, at home with my boyfriend and my babys. We spent half of the day with Jay at the park until it started to rain :/
On days like this I like more comfortable outfits, but still chic, like this. I think it only needs two key pieces: A noticeable sweater and leather pants. Especially easy to upgraded an outfit is to create a highlight on the outfit. In this outfit it's definitely the sweater from Esprit, which a present by myself for Easter. It has the perfect color for me because I'm a big fan of green in all its facets and it is striped :). It also keeps nice warm, the strips are from different materials., that makes it really fluffy :D. The sweater is from the current collection of Esprit, it is a long time ago that I go into the store, but the new collection really has some nice pieces, there also were  strappy wedges, which are still waiting for me. :D What do you say take or toss? 
The leather pants is my favorite piece of clothing, because I think it fits anywhere, they look great to a party outfit as well as to a simple one.

Endlich ist der Frühling auch bei uns angekommen und ich genieße die letzten „freien“ Tage, bevor die Uni wieder richtig los geht, am liebsten zu Hause mit meinem Freund und meinen Babys. Wir haben den halben Tag mit Jay im Park verbracht, bis die Sonne verschwand und es anfing zu regnen :/
An solchen Tagen mag ich eher bequeme Outfits, die aber dennoch chic sind. Dazu braucht man eigentlich nur zwei Key-Pieces: Ein Oversize-Pullover und eine Lederhose. Besonders einfach wertet man das Outfit auf, wenn der Pullover ein Highlight im Outfit bildet. In diesem Outfit ist es definitiv der Pullover von Esprit, den ich mir selbst zu Ostern geschenkt habe. Er hat für mich die perfekte Farbe, da ich ein großer Fan von Grüntönen bin und er ist gestreift :). Zudem hält er kuschelig warm, da die Streifen aus unterschiedlichen Materialien gestrickt sind. Schön flauschig :D. Der Pullover ist übrigens aus der aktuellen Kollektion von Esprit, ich war lange nicht mehr bei Esprit drin, aber die neue Kollektion hat wirklich ein paar schöne Teile, da waren nämlich noch Riemchen-Wedges die noch auf mich warten. :D Was sagt ihr dazu take or toss?! 
Die Lederhose ist sowieso mein Lieblingskleidungsstück, weil ich finde, dass sie einfach immer passt, egal ob zum Ausgehen oder im Freizeitlook.


Montag, 8. April 2013

Emerald green dress

green dress

Hello my dears, I hope you had a nice weekend. Today I want to show a little "different" outfit. Namely this gorgeous emerald green floor-length dress with ruffles. The website www.simplydresses.co.nz allowed me to choose one, belive me it was not easy to choose one dress among all of them, they have an incredible number of great dresses. But finally I decided to take this, I love that color and the cut is gorgeous and the best thing is that you can tailor the dress so that the dress fits perfectly. And I must say that it does. :) For a better fit there is also a corsage sewn inside. I do not have a lot of floor-length dresses in my wardrobe, but this is definitely one of my favorite ones. I hope you like it! Enjoy the pictures and have a very nice Week guys!  :)

Hallo meine Lieben, ich hoffe ihr hattet ein schönes Wochenende. Heute möchte ich euch ein etwas "anderes" Outfit zeigen. Nämlich dieses wunderschöne bodenlange smaragdgrüne Kleid. Bei www.simplydresses.co.nz durfte ich mir eins auszusuchen, die Wahl ist mir nicht leicht gefallen, da sie unglaublich viele tolle Kleider haben. Letztendlich hab ich mich für dieses entschieden, weil es mir einfach sofort ins Auge fiel. Ich liebe diese Farbe und der Schnitt ist traumhaft schön und das Beste ist, dass man sich die Kleider maßschneidern kann, so dass das Kleid garantiert perfekt sitzt. Und ich muss sagen das tut es. :) Für einen besseren Halt ist drinnen eine Corsage eingenäht. Ich habe nicht viele bodenlange Kleider in meiner Garderobe, aber dies wird definitiv eins meiner Liebsten. Ich hoffe es gefällt euch genauso wie mir :) Ich wünsch' euch eine schöne Woche!

Freitag, 29. März 2013

Sweater with birds

Birds on my sweater

Some photos taken yesterday under the cloudy sky in düsseldorf. Wearing my two favorite pieces: my beloved leatherjacket und wedges, in combination with shorts and a grey sweater - just like the sky currently.

Einige Fotos vom gestrigen Tag, aufgenommen unter dem bewölkten Himmel in Düsseldorf. Ich trug zwei meiner Lieblingsstücke: meine geliebte Lederjacke und Wedges, in Kombination mit Shorts und einem grauen Pullover - genau wie der Himmel gerade.


Dienstag, 26. März 2013

Sisley Vintage Shorts

Vintage sisley shorts

Although the spring is keeping everyone waiting, sometimes the sun shines through the clouds, as the weekend before last. We made the most of the sunny day and decide to walk to the düsseldorf media-harbor, where we had lunch and shoot the outfit photos. For my outfit, I chose a vintage high-waist shorts from Sisley as color accent, and kept the rest of the outfit in black.

Auch wenn der Frühling noch immer auf sich warten lässt, kommt er an einigen Tagen durch, so auch vorletztes Wochenende. Wir nutzten diesen sonnigen Tag und sind zum Düsseldorfer Medienhafen gefahren, es ist toll dort spazieren zu gehen, außerdem gibt's dort tolle Restaurants, wo wir etwas gegessen haben. Für mein Outfit wählte ich eine vintage high-waist Shorts von Sisley als Farbakzent, den Rest des Outfits habe ich in schwarz gehalten. 

Mittwoch, 13. März 2013

It's snowing again

red pumps

I've been too early pleased -the snow is back. Damn, I can't see snow anymore. What's wrong with you weather? So I decided, as planned on a sunny day, despite the snow, to wear my heels. Well, I admit that the way was very short, into the car and out into the restaurant. We celebrated the farewell of a dear friend who spent a semester abroad in Gran Canaria. Honey, I wish you a great time. :* I enjoyed a great time with delicious food, wine and a lot of laughing. I wore a "cozy" outfit pimped up with heels: oversize sweater, jeans and heels. It's a all time favourite outfit of mine. I hope you like it. :)

Zu früh gefreut - der Schnee ist wieder da. Verdammt, ich kann diesen Winter nicht mehr sehen. Was ist denn los mit dem Wetter? Deshalb entschied ich mich bei dem Outfit trotz Wintereinbruchs, wie vor ein paar Tagen geplant, meine Pumps zu tragen. Gut, ich gebe zu der Weg war sehr kurz nur ins Auto rein und wieder raus ins Lokal. Wir haben den Abschied einer lieben Freundin gefeiert, die ein Auslandsemester auf Gran Canaria verbringt. Liebes, ich wünsche Dir dort eine tolle Zeit. :*. Für den eher gemütlichen Abend mit leckerem Essen und viel Wein, hab ich mein Wohlfühl-Outfit getragen: Oversize Pulli, Jeans, aufgepimpt mit Heels. Es ist eine meiner Lieblings-Outfitkombinationen. Ich hoffe es gefällt euch. :) 


Freitag, 8. März 2013

Zebra

Zebra

Good morning sweeties! When I see these pictures, I'm glad that winter is finally over. Last weekend I and my boy were invited to celebrate my aunts birthday. A beautiful evening in a cozy restaurant with great food.  I decided on a black sweater and a skirt with zebra print, to pep up the outfit, boots from Zign (via Zalando) the best buy this winter, they are really comfortable and got me through the winter. And now I'm looking forward to spring! :) Have a nice day!
Ps. Happy Women's Day Ladies!

Guten morgen meine Lieben! Wenn ich die Bilder so sehe, bin ich unendlich froh, dass der Winter endlich vorbei ist. Vorletztes Wochenende war ich mit meinem Freund auf den Geburtstag meiner Tante eingeladen. Ein schöner Abend in einem gemütlichen Lokal mit tollem Essen. Ich entschied mich für einen schwarzen Pullover und einen Rock mit Zebra-Print, um das Outfit etwas aufzupeppen, dazu Stiefeletten von Zign ( via Zalando) die beste Anschaffung diesen Winter, sie sind wirklich sehr bequem und haben mich gut durch den Winter gebracht. Und nu freue ich mich auf den Frühling! :) Ein schönen Tag euch allen!
Ps. Ladies, ich wünsch' euch einen schönen Weltfrauentag!