Freitag, 22. November 2013

Falling Leaves

green

Hallo Sweeties. Da das Wetter immer ungemütlicher wird, möchte ich euch heute ein Schlechtwetter-Outfit zeigen. Das wichtigste bei den schmuddeligen Regenwetter sind wohl Gummistiefel. Ich gehöre zu den Menschen die sich dann besonders freuen, wenn sie durch Pfützen laufen und die Füße nicht nass werden. :D
Besonders wenn die Gummistiefel so schön aussehen wie diese hier von Hunter. Meine ersten Hunters hab ich mir vor ca. zwei Jahren gekauft, ich finde sie sehr stylisch und leicht zu kombinieren, sie passen zu einem Blazer genauso wie zum Parka. Deshalb hab ich mir noch ein paar gegönnt, diese hier sind eigentlich identisch zu meinen alten: schwarz, glossy finish. Aber sie sind kürzer und gehen nur bis zur Wadenmitte, wodurch ich sie etwas femininer finde, besonders wenn man nicht so groß ist. ;) Kombiniert hab ich sie mir olivgrünen Shorts, einem neigen Pulli und meinem Zara Parka. 
Wie findet ihr die Gummistiefel? Habt ihr die auch und tragt sie genauso gern wie ich? 
Iri

Hello sweeties. As the weather gets more and more gloomy, I want to show you a bad weather outfit. The most important thing in the rainy weather are probably rubber boots. I'm one of those who are happy when they jump into puddles. :D
I'm especially happy when the boots look as beautiful as this one from Hunter. My first Hunters I bought about two years ago, I find them very stylish and easy to combine, to match them with a blazer or a parka. So I bought me a second pair, these ones are actually identical to my old: black with glossy finish. But they are shorter, which I find a bit more feminine, especially because I'm not so tall. ;) I've combined them with olive shorts, a sweater and my Zara parka.
How do you like the boots? Do you also like to wear them as much as I do?
iri

Freitag, 15. November 2013

Zara tartan trousers

zara pants

Hier ist ein weiteres Outfit, aufgenommen in den letzten goldenen Sonnenstrahlen des Herbstes. Die Bilder entstanden in Köln, kurz bevor es in die Claudius Therme ging. Die Hose gehört zu meinen Lieblingsstücken, obwohl sie aus der letzten oder vorletzten Saison ist, ist das Tarzan-Muster jetzt aktueller den je, auf fast jedem Modeblog sieht man es in Form von Shirts, Pullis, Schals oder Hosen.   An dieser Hose mag ich besonders die Kombination aus dem Muster und der Farbe, dunkelgrün zählt zu meinen Lieblingsfarben, besonders als Kleidung. Dazu habe ich einen beigen Pullover kombiniert und schlichte schwarze Pumps. 
Ich wünsche Euch ein schönes Wochenende. Iri

Here is another outfit that we shoot in the golden rays of the autumn sun. The photos were taken in Cologne, just before we went to the Spa. The pants is one of my favorite pieces, although it is from the last or second last season, but this pattern is now more trendy than ever, on almost every fashion blog you can see it, in the form of shirts, sweaters, scarves or pants. I especially like this pants because of the combination of the pattern and the color, dark green is one of my favorite colors, especially as clothing. I have combined it with a beige sweater and simple black pumps.
I wish you a nice weekend. iri


Dienstag, 12. November 2013

Colors of october

DAY

Colors of october? Im November? Ja, es ist schon etwas her, dass ich hier was gepostet habe. Es sind die üblichen Ausreden: Uni, Bachelorarbeit, Stress. Und obwohl ich die Bilder hatte kam ich einfach nicht dazu diesen Post zu schreiben.  Aber das Bloggen fehlt mir :( 
Im Vergleich zu dem Wetter jetzt, war es im Oktober sehr mild, fast schon Frühlingshaft, weshalb ich mich bei dem Outfit auch für offene Schuhe entschied. Generell hab ich mich bei den Farben des Outfits von den ersten abfallenden Blättern inspirieren lassen. Was sagt ihr zu den Outfit? Ich hoffe es gefällt euch :)  
Iri 

Colors of october? In November? Yes, it's been a while, that I've posted something. There are the usual excuses: University, bachelor thesis, stress. And even though I had the pictures, I just didn't found time, to write this post. But I missed blogging: (
Compared to the weather now, it was very mild in October, almost Spring-like. For the outfit I was inspired by the colors of the first falling leaves. What do you say about the outfit? I hope you like it :)
Iri