Welcome back sun

Finally the sun comes to Düsseldorf and hopefully she stays long. This is what i wore on this sunny day: T-shirt, maxiskirt and Boots.

Endlich ist scheint die Sonne wieder, hoffentlich bleibt es jetzt länger so. Und das ist, was ich an diesem sonnigen Tag trug: T-Shirt, Maxirock und Boots. 

Editor's Choice: There is a new cat in town for Luxodo

I was very happy when I was asked a few weeks ago by the online shop Luxodo, to took part in an editorial project:  "Editor's Choice" and share my six favourite pieces. For those who don't know Luxodo: It's a online shop for high fashion, beauty and style. But not only that, under the "Magazin" section you can find interesting tips about art, culture and lifestyle, and also my article :). I can say to chose just six pieces was not easy. :) Which these six are and why I chose them can you read here. (I'm sorry but its only in german)

I hope you like it :) have a nice and sunny weekend!

Ich habe mich sehr gefreut, als ich vor einigen Wochen von dem Online Shop "Luxodo" gefragt wurde, ob ich Lust hätte einen kleinen Artikel für die Rubrik Editor's Choice zu verfassen. Wer Luxodo noch nicht kennt: es ist ein Online Shop für High Fashion, Beauty und Design. Aber nicht nur das, denn unter der Rubrik "Magazin" findet man interessante Tipps über Kunst, Kultur und Lifestyle, ebenso meinen Beitrag. :) Für den Artikel habe ich mir aus dem Shop sechs Teile ausgesucht, welche das sind und warum könnt ihr hier nachlesen. 

Ich hoffe es gefällt euch. :) und wünsche euch allen ein sonniges Wochenende!

Classy way

Hello Sweeties! Here is a classy look, that I create with the Moschino Pants from My-Wardrobe. Different to the other styles: The focus is on the pants. The rest of the outfit is kept simple, with light colours and golden details. The light colours brings the pattern of the pants more out - they act like a picture frame :). So what you say about this look?! 

Hallo meine Lieben! Hier ist ein Klassischer-Look, den ich mit der Moschino Hose von My-Wardrobe kreiert habe. Im Unterschied zu den anderen Styles: Der Fokus liegt auf der Hose. Der Rest des Outfits ist schlicht, mit leichten Farben und ein paar goldenen Details gehalten. Somit bringen sie das Muster der Hose mehr aus -sie wirken wie ein Bilderrahmen :). Und was sagt ihr zu diesem Look?

Weekend Look

If you look out the window, it is hard to belive that at the last weekend the sun was shining and I could wear my jeansshorts without tights. For me there is nothing more comfortable to wear in spring than shorts, plus I think they are an outfit-all-rounder. I especially like the combination of shorts and boots, plus a shirt out of the closet of my boyfriend :) or an oversize sweatshirt. We enjoyed the beautiful weather last weekend in the city, with a delicious ice cream :). I hope the weather is soon nice again and I can finally pack away the jackets. I wish you a sunny day!

Wenn man aus dem Fenster schaut, kann man sich kaum vorstellen, dass  letztes  Wochenende noch die Sonne schien und ich meine Jeansshorts ohne Strumpfhosen tragen konnte. Für mich gibt es im Frühling kein bequemeres Kleidungsstück als Shorts, zudem finde ich sind sie ein Outfit-Allrounder. Ich mag besonders die Kombination aus Shorts und Boots, dazu ein Hemd aus dem Schrank meines Freundes :) oder einen Oversize-Pulli. Das schöne Wetter genossen wir am Wochenende bei einem Sparziergang in der Stadt und einem leckeres Eis :). Ich hoffe das Wetter wird bald wieder schön und ich kann die Jacken endgültig wegpacken. Ich wünsche euch einen sonnigen Tag!

Easiness

Sometimes I just like to wear comfortable outfits -Oversizer-Sweater, pants, sneakers. On those days I try to wear easy looks, but with details, like the trousers,  which really makes the difference. 

Manchmal geht nichts über ein einfaches und bequemes Outfit -Oversize-Pullover, Hose und Sneakers. An solchen Tagen versuche ich dann durch Details, wie einer Hose mit auffälligem Print oder Accessoires, einen einfachen Look aufzuwerten.

The Vintage Skeleton T-Shirt

Yesterday we spent the Afternoon in a beer garden, which is located directly at the Rhine river and has a beautiful view. Directly next to the beer garden is the ruin of the Kaiserfalz Kaiserswerth, where we shoot the pictures. At the top you have an amazing view. :)

I was wearing a T-Shirt, which I was looking for a long time, Unfortunately, it was sold out, but now it is back in stock, and I finally got it. The print is similar to the chanel Logo, but show two Mickey Mouse arms. :) I combined it with black pants and black sandals.

I hope you enjoy your saturday.

Ps:Thanks so much for your lovely comments.

Gestern verbrachten wir den Nachmittag in einem Biergarten , der sich direkt am Rhein befindet und eine schöne Aussicht bietet. Direkt daneben befindet sich die Ruine der Kaiserfalz Kaiserswerth, wo wir die Bilder gemacht haben. Es lohnt sich nach ganz oben zu gehen, man hat einen fantastischen Ausblick. :)

Ich trug ein T-Shirt, das ich schon gelange gesucht habe, leider war es lange Zeit ausverkauft, aber jetzt ist es wieder da, und ich habe es endlich. Der Druck ist ähnlich dem Chanel-Logo, zeigt aber zwei in einander verschränkte Mickey Mouse Arme. :)

Ich habe es mit einer schwarzen Hose und schwarzen Sandalen kombiniert.

Ich wünsch' Euch einen schönen Samstag.

Ps: Vielen Dank für Eure lieben Kommentare.

Light blue destroyed jeans

An easy and fresh look for spring, created by my boyfriends shirt and a destroyed jeans. The striped shirt is one of my favorites of his wardrobe. The heels enrich the look, even if I can't wear them the whole day.  Have a good start of the weekend! :) 

Ein einfacher und leichter Look für den Frühling, ein weitgeschnittenes Shirt und eine Destroyed-Jeans. Das Shirt ist eines meiner Favoriten und stammt aus dem Kleiderschrank meines Freundes. Die Heels dem ganzen das gewisse Etwas, auch wenn ich sie nicht den ganzen Tag so tragen kann.

Ich wünsch' euch schönen Start ins Wochenende! :-) 

Moschino Cheap&Chic Trousers

Hello Sweeties! A few weeks ago I was contacted by my-wardrobe.com regarding a collaboration, I was completely overwhelmed. I think almost everyone of us knows my-wardrobe, even if only by "web-window-shopping" - just like me. They have some irresistible stuff, I was too often on the verge to exhaust my credit card to the limit. And now I could just pick an item from the clothes, just like that. O.o. I felt like the little girl from the caramels advertising. The decision was not easy, but as I discovered the Moschino Cheap & Chich pants, that I have locked in my heart since a long time, I love the beautiful pattern. After a few days they were there, and I was just overjoyed.

And here is my first outfit with the trousers: a colourful sweater, brown Zara Wedges from the last sale, a wide strap and a vintage bag. Especially I like the combination of red and blue. And, what you say?

Ps. I want to thank my-wardrobe and especially Vanessa for that!

Hallo meine Lieben! Vor ein paar Wochen wurde ich von my-wardrobe.com bezüglich einer Kooperation angeschrieben, ich war völlig überwältigt. Ich glaube, dass fast jeder von uns my-wardrobe kennt, wenn auch nur vom "internet-window-shopping" - so wie ich. Sie haben teilweise unwiderstehliche Sachen, dass ich nur allzu oft kurz davor war meine Kreditkarte bis zum Limit auszureizen. Und nun durfte ich mir ein Teil aus dem Kleidungssortiment aussuchen, einfach so. O.o. Ich fühlte mich wie das kleine Mädchen aus der Karamellbonbons-Werbung. Die Entscheidung fiel mir dann aber doch leicht, als ich die Moschino Cheap&Chich Hose entdeckte, ich habe sie schon länger ins Herz geschlossen und mit dem wunderschönen Muster geliebäugelt. Nachdem sie dann ein paar Tage später tatsächlich bei mir ankam, war ich einfach nur überglücklich.

Und hier ist mein erstes Outfit mit der Hose: ein farbiger Pullover, braune Wegdes aus dem letzten Zara Sale, ein breites Armband und eine Vintage Tasche. Ich mag vor allem die Kombination aus rot und dem blau der Hose. Und wie gefällt es euch?
Ps. An dieser Stelle möchte ich nochmals my-wardrobe und besonders Vanessa dafür danken!