Freitag, 19. April 2013

At the harbor

sunny day

Das Semester hat endlich wieder begonnen. Auch wenn die ersten Wochen immer etwas stressig sind, weil man erstmal mit Referaten überhäuft wird, ständig ändert sich was im Stundenplan, weil man sich doch für eine andere Veranstaltung entscheidet. Aber bei dem schönen Wetter erscheint irgendwie alles erträglicher. :) 
Nach der Uni hab ich die Ballerinas gegen Heels getauscht und bin mit meinem Freund zum Medien Hafen gefahren. Eine Weinschorle trinken und einfach den sonnigen Tag genießen.

The semester has started again. The first few weeks are always a bit stressful because there are hundreds of presentations, constantly something changes in the timetable, because you decide to choose another lecture, but the beautiful weather makes everything somehow more bearable. :)
After the university I've changed the flat shoes to heels and went with my boyfriend to the Media Harbour Düsseldorf. Drinking a wine spritzer and just enjoy the sunny day.



Dienstag, 9. April 2013

Esprit striped sweater

esprit sweater

Spring is finally arrived also in germany and I enjoy the last "free" days, before the university starts again, at home with my boyfriend and my babys. We spent half of the day with Jay at the park until it started to rain :/
On days like this I like more comfortable outfits, but still chic, like this. I think it only needs two key pieces: A noticeable sweater and leather pants. Especially easy to upgraded an outfit is to create a highlight on the outfit. In this outfit it's definitely the sweater from Esprit, which a present by myself for Easter. It has the perfect color for me because I'm a big fan of green in all its facets and it is striped :). It also keeps nice warm, the strips are from different materials., that makes it really fluffy :D. The sweater is from the current collection of Esprit, it is a long time ago that I go into the store, but the new collection really has some nice pieces, there also were  strappy wedges, which are still waiting for me. :D What do you say take or toss? 
The leather pants is my favorite piece of clothing, because I think it fits anywhere, they look great to a party outfit as well as to a simple one.

Endlich ist der Frühling auch bei uns angekommen und ich genieße die letzten „freien“ Tage, bevor die Uni wieder richtig los geht, am liebsten zu Hause mit meinem Freund und meinen Babys. Wir haben den halben Tag mit Jay im Park verbracht, bis die Sonne verschwand und es anfing zu regnen :/
An solchen Tagen mag ich eher bequeme Outfits, die aber dennoch chic sind. Dazu braucht man eigentlich nur zwei Key-Pieces: Ein Oversize-Pullover und eine Lederhose. Besonders einfach wertet man das Outfit auf, wenn der Pullover ein Highlight im Outfit bildet. In diesem Outfit ist es definitiv der Pullover von Esprit, den ich mir selbst zu Ostern geschenkt habe. Er hat für mich die perfekte Farbe, da ich ein großer Fan von Grüntönen bin und er ist gestreift :). Zudem hält er kuschelig warm, da die Streifen aus unterschiedlichen Materialien gestrickt sind. Schön flauschig :D. Der Pullover ist übrigens aus der aktuellen Kollektion von Esprit, ich war lange nicht mehr bei Esprit drin, aber die neue Kollektion hat wirklich ein paar schöne Teile, da waren nämlich noch Riemchen-Wedges die noch auf mich warten. :D Was sagt ihr dazu take or toss?! 
Die Lederhose ist sowieso mein Lieblingskleidungsstück, weil ich finde, dass sie einfach immer passt, egal ob zum Ausgehen oder im Freizeitlook.


Montag, 8. April 2013

Emerald green dress

green dress

Hello my dears, I hope you had a nice weekend. Today I want to show a little "different" outfit. Namely this gorgeous emerald green floor-length dress with ruffles. The website www.simplydresses.co.nz allowed me to choose one, belive me it was not easy to choose one dress among all of them, they have an incredible number of great dresses. But finally I decided to take this, I love that color and the cut is gorgeous and the best thing is that you can tailor the dress so that the dress fits perfectly. And I must say that it does. :) For a better fit there is also a corsage sewn inside. I do not have a lot of floor-length dresses in my wardrobe, but this is definitely one of my favorite ones. I hope you like it! Enjoy the pictures and have a very nice Week guys!  :)

Hallo meine Lieben, ich hoffe ihr hattet ein schönes Wochenende. Heute möchte ich euch ein etwas "anderes" Outfit zeigen. Nämlich dieses wunderschöne bodenlange smaragdgrüne Kleid. Bei www.simplydresses.co.nz durfte ich mir eins auszusuchen, die Wahl ist mir nicht leicht gefallen, da sie unglaublich viele tolle Kleider haben. Letztendlich hab ich mich für dieses entschieden, weil es mir einfach sofort ins Auge fiel. Ich liebe diese Farbe und der Schnitt ist traumhaft schön und das Beste ist, dass man sich die Kleider maßschneidern kann, so dass das Kleid garantiert perfekt sitzt. Und ich muss sagen das tut es. :) Für einen besseren Halt ist drinnen eine Corsage eingenäht. Ich habe nicht viele bodenlange Kleider in meiner Garderobe, aber dies wird definitiv eins meiner Liebsten. Ich hoffe es gefällt euch genauso wie mir :) Ich wünsch' euch eine schöne Woche!